Witt-Birn’s Dickman, Metropulos to swim at D1 colleges