Transgender woman’s case goes to Supreme Court