New apartments going up in Shawano