Brewers waive Lamet, Severino following trade deadline