Witt-Birn football team unable to finish off Amherst