Coach John Kenney joining Hawks Hall of Fame